TikTok võimaldab AI-ga subtiitreid ja tõlkefunktsioone

Proovige Meie Instrumenti Probleemide Kõrvaldamiseks

2021. aastal käivitas TikTok võimaluse lisada videotele tiitreid. Funktsioon nõuab siiski sisuloojatelt subtiitrite lisamist. Teisisõnu peavad TikTokerid subtiitrite loomiseks oma videod kopeerima. Kuigi see parandab oluliselt juurdepääsetavuse aspekti, on sisulooja ülesanne vaatajaid meelitada. Kui TikTokers ei taha pingutada, jäävad nende videod ilma subtiitriteta.

TikTok võimaldab AI-ga subtiitreid ja tõlkefunktsioone

Edaspidi ei pea vaatajad enam ootama, kuni TikToker subtiitrid aktiveerib, sest TikTok on pakkunud mitmeid värskendusi. Uued täiendused võivad samuti aidata kasutajatel keelebarjääre ületada. Automaatselt loodud subtiitrite abil saavad kasutajad hõlpsasti aktiveerida subtiitrid mis tahes video jaoks. See aitab vaatajaid, kellel on kuulmisprobleemid või kes soovivad lihtsalt tabada klipi iga sõna, mürarikkas keskkonnas.


Subtiitrid võivad samuti aidata teil sisu nautida ilma heli sisse lülitamata. TikTok on lisanud ka tehisintellekti (AI) loodud teksti tõlked. Tehisintellektiga loodud tõlked ei pruugi kõigis keeltes hästi toimida, kuid automaatselt tõlgitud subtiitrid võivad aidata vaatajatel videot nautida isegi siis, kui nad räägitud sõnadest aru ei saa.


Tõlge laieneb ka tekstikleebistele. Osa TikToki atraktiivsusest on kleebised ja sisuloojad kasutavad neid vabalt. Tõlkefunktsioon aitab tagada, et vaatajad ei jääks ilma ka mitteverbaalsest sisust.


TikTok pakub praegu subtiitreid inglise, saksa, indoneesia, itaalia, korea, hiina, portugali, hispaania ja türgi keeles. Võimalik, et platvorm lisab lähitulevikus toe rohkematele keeltele.